Traduction automatique [Google]
Site Officiel de la mairie de Salies-de-Béarn » Agenda Culture et Loisirs
Mairie de Salies-de-Béarn
Place du Bayaà
64270 Salies-de-Béarn
Tél. : 05 59 38 00 40
Fax : 05 59 38 06 43
Horaires d'ouverture de la mairie :
Du lundi au vendredi :
De 8 h 30 à 12 h 15 et de 13 h 30 à 17 h 30
Agenda Culture et Loisirs
Du 24 au 26 août 2012 - Exposition au Chalet sur le thème des voyages
Quelques photos :
Du 24 au 26 août 2012 - Exposition au Chalet sur le thème des voyagesEXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE SUR LE PORTUGAL EN BEARN
Exposition organisée par Un Métier + Des Outils au Chalet de Salies-de-Béarn du 24 au 26 août 2012, en collaboration avec les associations :
« France-Portugal » d’Oloron Ste Marie - Présidente Elsa Godfrin
« Aux Couleurs du Portugal » de Peyrehorade - Présidente Maria Teixeira
Thème : sur le Portugal du Nord au Sud à SALIES DE BÉARN 64270 dans la grande salle Florilège du RCH du Chalet attenant aux Thermes de Salies, jouxtant le Jardin Public, de 10 h à 12 h et 14 h à 19 h.
Les photographies ont été prises par Gracianne Bancon lors de ses divers voyages au Portugal.
Une sélection difficile à établir sur ces 5 dernières années de découvertes de ce pays qu’elle affectionne particulièrement, au point d’en commencer à apprendre sa langue !
Seront également invitées Elsa Godfrin, de l’association France-Portugal d’Oloron Ste Marie, avec ses produits artisanaux : céramiques, linge de maison, ses photographies de jardins prises à Madère et aux Açores avec dégustation de Porto de grande renommée.
Maria TEIXEIRA, qui tient une épicerie de produits portugais à Peyrehorade dans le sud des Landes, présentera ses produits de gastronomies fines.
Le but de cette manifestation de quelques jours est de montrer au public local et touristes-curistes de passage, les photographies de voyage sur le Portugal et de promouvoir ce très beau pays.
Tant par l’aspect convivial des ses habitants mais surtout culturel et architectural de ses régions en bord de mer comme à l’intérieur. Sans oublier le Portugal d’aujourd’hui avec ses graffiti très colorés et très artistiquement graphiques.
Suggérer de franchir les Pyrénées et pousser plus loin l’aventure en allant jusqu’au bout du continent comme Gracianne Bancon le fait,
tel est le rêve qu’elle voudrait leur faire partager.
Quelques photos :
