|
Traduction automatique [Google] |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Actualité des Associations
15 Août : P comme Pipéradère et ambiance Pimentée !La 13e édition de la Pipéradère avec la 5e des Métiers d’Antan s'annonce plus festive que jamais : Championnat du Monde de lancers d’espadrilles, repas de plus de 600 couverts, musique avec bal et Bandas, vieux métiers et jolies affaires dans le décor naturel de la ville ancienne, le tout dans une ambiance festive du Sud ce dimanche 15 août à SALIES-DE-BEARN : un événement à ne manquer sous aucun prétexte.
Toutes papilles dehors !
Les commerçants en fruits et légumes n’en croient pas leurs yeux : dévalisés qu'ils furent de leurs stocks en oignons, piments et autres tomates par la joyeuse équipe de Salies-Animations et Fêtes. Ces succulents légumes rempliront les nombreuses marmites brûlantes des équipes attendues pour le grand concours annuel de la spécialité Béarnaise la plus populaire : la pipérade.
Espadrilles volantes Vous les trouverez cours du jardin Public où de nombreux concurrents et concurrentes s’affrontent pour, du bout du pied, projeter le plus loin possible ce morceau de toile et de corde tressée… parfois jusques sur les balcons des immeubles qui bordent l’avenue.
C’est dans la ville médiévale que vous admirerez le savoir faire ancestral de très nombreux artisans qui perpétuent les techniques manuelles d’autrefois. Avis également aux fins gourmets qui débusqueront sur les étals des quelques 40 producteurs des spécialités du terroir où se mèlent pâtés, foies gras, jambons de Bayonne, vins fins et autres douceurs qui participent également à cette image d'un Pays où il fait bon vivre.
Ambiance festive et repas des 600 couverts. Le mieux est d’y participer pour jauger au plus juste l’intensité de la Fête. Elle est tant dans les couleurs des costumes, dans leur originalité, que dans la nature des animations avec entre autres : le défilé des marmites et des marmitons, la remise des prix et la nomination du « REY Pipéradé ». Le banquet des 600 couverts marquera l’apothéose de la journée. Los Aïgassuts : la banda locale et la Banda Bénat et Fiesta Animations vous feront goûter toute la journée l’esprit du Sud : celui de la fête comme nous savons la faire chez nous : à Salies-de-Béarn.
La Pipéradère : une excellente destination pour un 15 août réussi !
Programme de la journée
La réservation des repas pourra se faire :
Faîtes une équipe ! Inscription gratuite
Lancer d’espadrilles
Les métiers d’antan
Ci-dessous quelques photos de l’édition 2009. Diaporama :
Quelques photos : |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||